Aceasta este o traducere a originalului în limba engleză. Citiți versiunea în limba engleză
POLITICA PRIVIND COOKIE-URILE
Ultima actualizare: 9 octombrie 2026
Prezenta Politică privind cookie-urile explică modul în care Lymphik utilizează cookie-uri, stocarea în browser și tehnologii similare pe site-ul web al chestionarului, în aplicație și în serviciile digitale conexe, de ce pot fi utilizate și opțiunile pe care le aveți la dispoziție.
Prezenta Politică privind cookie-urile trebuie citită împreună cu Politica de confidențialitate, care explică modul în care sunt prelucrate datele cu caracter personal în legătură cu Lymphik.
1. Ce sunt cookie-urile și tehnologiile similare?
Cookie-urile sunt fișiere text de mici dimensiuni stocate în browserul sau pe dispozitivul dumneavoastră ori accesate din acestea atunci când vizitați un site web. Tehnologiile similare pot include stocarea locală, stocarea de sesiune, pixeli și alte tehnologii de stocare și de măsurare din browser sau de pe dispozitiv.
Unele tehnologii expiră atunci când închideți browserul sau fila, în timp ce altele rămân până la expirare sau până la ștergere.
Tehnologiile proprii sunt setate de Lymphik sau prin intermediul site-ului său web. Tehnologiile terțe pot fi furnizate de furnizori de servicii, parteneri de plăți, furnizori de servicii de comunicare, furnizori de servicii de analiză sau platforme de publicitate.
2. Categorii
Lymphik grupează cookie-urile și tehnologiile similare, acolo unde sunt utilizate, în următoarele categorii:
Strict necesare – tehnologii necesare pentru accesul la cont, securitate, funcționarea fluxului de plată, accesul la abonament sau alte funcționalități de bază ale Serviciului.
Funcționale – tehnologii utilizate pentru a reține preferințele neesențiale sau pentru a păstra starea chestionarului ori a aplicației.
Performanță / analiză – tehnologii utilizate pentru a înțelege modul în care este utilizat Serviciul, a măsura performanța, a identifica problemele tehnice sau a îmbunătăți funcționalitatea.
Direcționare / publicitate – tehnologii utilizate pentru măsurarea campaniilor, atribuirea conversiilor, retargeting sau afișarea publicității, acolo unde sunt efectiv utilizate.
Atunci când legislația aplicabilă impune consimțământul, tehnologiile neesențiale sunt utilizate numai după obținerea consimțământului necesar.
3. Tehnologii strict necesare
Tehnologiile strict necesare pot fi utilizate atunci când este necesar pentru a menține securitatea Serviciului, a menține sesiunile autentificate, a procesa achizițiile, a oferi accesul la abonament sau a susține alte funcționalități de bază.
Aceste tehnologii nu fac parte din opțiunea de consimțământ pentru tehnologiile neesențiale atunci când sunt necesare pentru furnizarea Serviciului solicitat de utilizator.
Blocarea sau ștergerea acestora prin setările browserului sau ale dispozitivului poate împiedica funcționarea corectă a accesului la cont, a procesării plăților, a accesului la abonament sau a altor funcții esențiale.
4. Tehnologii funcționale
Acolo unde este implementată, stocarea funcțională în browser poate fi utilizată pentru a păstra progresul în chestionar, a reține preferințele selectate, a păstra starea procesului de înregistrare (onboarding) sau a menține alte setări neesențiale privind experiența utilizatorului.
Tehnologiile funcționale, acolo unde sunt utilizate, se limitează la susținerea unor funcții neesențiale privind experiența utilizatorului, cum ar fi păstrarea stării chestionarului sau a aplicației și a preferințelor.
Atunci când pentru o tehnologie funcțională este necesar consimțământul, aceasta este utilizată numai după obținerea consimțământului aplicabil.
5. Tehnologii de performanță / analiză
Acolo unde sunt implementate, tehnologiile de performanță sau de analiză pot fi utilizate pentru a înțelege modul în care utilizatorii interacționează cu site-ul web al chestionarului sau cu aplicația, a măsura utilizarea funcțiilor, a identifica problemele tehnice și a îmbunătăți Serviciul.
Tehnologiile de performanță și de analiză, acolo unde sunt utilizate, se limitează la măsurarea utilizării Serviciului, a performanței și a problemelor tehnice, în scopurile descrise mai sus.
Atunci când este necesar consimțământul, tehnologiile de analiză sunt utilizate numai după obținerea consimțământului aplicabil.
6. Tehnologii de direcționare / publicitate
Acolo unde sunt implementate, tehnologiile de publicitate și de atribuire pot fi utilizate pentru a înțelege modul în care utilizatorii ajung la Lymphik, a măsura performanța campaniilor, a atribui conversiile sau a susține publicitatea.
Tehnologiile de direcționare și de publicitate, acolo unde sunt utilizate, se limitează la măsurarea campaniilor, atribuirea conversiilor, retargeting sau afișarea publicității, în scopurile descrise mai sus.
Atunci când este necesar consimțământul, tehnologiile de publicitate sau de atribuire sunt utilizate numai după obținerea consimțământului aplicabil.
7. Tehnologii de e-mail și de comunicare
Lymphik utilizează ActiveCampaign pentru listele de e-mail și fluxurile de comunicare.
Mesajele de e-mail pot conține elemente tehnice care ajută la livrarea, direcționarea sau măsurarea comunicărilor, acolo unde sunt activate. Orice prelucrare a datelor cu caracter personal legată de livrarea e-mailurilor, starea abonării sau comunicările de marketing este descrisă în Politica de confidențialitate și rămâne supusă cerințelor aplicabile privind consimțământul și dreptul de opțiune pentru neparticipare (opt-out).
8. De ce utilizăm aceste tehnologii
Acolo unde tehnologia relevantă este implementată, cookie-urile și tehnologiile similare pot fi utilizate pentru:
a opera și securiza Serviciul;
a menține accesul la cont sau la abonament;
a susține plățile și transferul către procesul de tranzacționare;
a reține starea chestionarului sau a aplicației și preferințele utilizatorului;
a măsura performanța Serviciului și a identifica problemele tehnice;
a îmbunătăți funcționalitatea și experiența utilizatorului;
a susține fluxurile de e-mail și de comunicare; și
a măsura performanța publicității sau a campaniilor, acolo unde este permis.
9. Gestionarea opțiunilor dumneavoastră
Atunci când Lymphik solicită consimțământul pentru cookie-uri neesențiale sau tehnologii similare, puteți utiliza controlul de consimțământ prezentat de Serviciu pentru a accepta sau a refuza aceste tehnologii.
Tehnologiile strict necesare pot continua să funcționeze, deoarece sunt necesare pentru funcționalitățile esențiale ale Serviciului.
Majoritatea browserelor vă permit să vizualizați, să blocați sau să ștergeți cookie-urile și să ștergeți datele site-urilor, inclusiv stocarea locală și stocarea de sesiune.
Dezactivarea anumitor tehnologii poate afecta funcționalitatea, disponibilitatea sau performanța unor părți ale Lymphik.
10. Tehnologii ale terților
Unele tehnologii utilizate în legătură cu Serviciul pot fi furnizate sau controlate de terți, inclusiv furnizori de servicii de plată, găzduire, autentificare, AI, e-mail, analiză sau publicitate.
Terții pot prelucra în mod independent anumite informații conform propriilor note de informare privind confidențialitatea, atunci când își stabilesc propriile scopuri și mijloace de prelucrare.
Pentru mai multe informații despre prelucrarea datelor cu caracter personal și destinatarii acestora, consultați Politica de confidențialitate.
11. Transferuri internaționale de date
Unii furnizori terți pot prelucra informații în afara țării dumneavoastră de reședință.
Atunci când o astfel de prelucrare implică date cu caracter personal, iar legislația aplicabilă impune garanții pentru transferurile internaționale, pot fi utilizate mecanisme recunoscute legal, cum ar fi mecanismele bazate pe decizii privind caracterul adecvat, clauzele contractuale standard sau alte instrumente legale de transfer.
12. Modificări ale prezentei Politici privind cookie-urile
Putem actualiza prezenta Politică privind cookie-urile pentru a reflecta modificări ale cookie-urilor, tehnologiilor de stocare în browser, instrumentelor de comunicare, controalelor de consimțământ, furnizorilor de servicii sau cerințelor legale aplicabile.
Data „Ultima actualizare” din partea de sus a prezentei Politici indică momentul în care prezenta Politică a fost revizuită cel mai recent.
13. Contact
E-mail: hello@lymphik.com
Operatorul / entitatea contractantă implicită: PMC Baltic FZ-LLC
Licența nr.: 45001684
Sediul social:
SFFO0507 Compass Building
Al Shohada Road
Al Hamra Industrial Zone-FZ
Ras Al Khaimah
United Arab Emirates